TBS 1971年4月17日
あらすじ
胸に赤いバラを着けた娘が香港、東京麻薬ルートの使者として、娘の父親ギャングのボスは15年のムショ暮らしを終わって娘と対面。だが、親子再会の直前に娘は何者かに殺された。キイハンターが身代わり死体となって捜査に食い込んだ。取り引きの金、10億円の在りかを狙うライバルのギャング、元・子分たちが群がって虎視眈々。いよいよ、香港のボスが来日、ブツと現ナマの取り引き場所は湖底に沈んだ村で名高いダムのほとり。キイハンターの握る最後の決め手は何か。
2026.5.8 J:COM BS録画
黒木 啓子 吹雪
島 ユミ 風間
小田切 村岡 壇
KEY
HUN
TER
黒木鉄也:丹波哲郎
津川啓子:野際陽子
吹雪一郎:川口浩
島竜彦:谷隼人
谷口ユミ:大川栄子
風間洋介:千葉真一
ナレーター<きょうもまた地球のあらゆるところで、陰謀、裏切り、暴動が渦巻く。その渦中に飛び込む彼ら。恋も夢も望みも捨てて非情の掟に命を懸ける。彼らの求めるものは自由、願うものは平和。彼らは、こう呼ばれた…>
国際警察特別室
仲谷昇
中丸忠雄 宮内洋
KEY
HUN
TER
制作:東映・TBS
刑務所から出てきた金山(かなやま)。
前回は冒頭だけの出演だった上田吉二郎さん。
紋付き袴姿で出迎える平松。「親分、おめでとうございます。長いおつとめご苦労さまでございました。親分のご出所をきょうか、あすかと首を長くして待っておりました、へい」
前回は老婆役だった大辻司郎さん。
平松が日本国旗を車の前につけた黄色い車に金山を乗せる。ダットサン210だそう。煙が出てくるようなオンボロ車。
金山「おい、平松。吉原へ繰り込んで総揚げといこうじゃねえか。ムショの垢を落とさにゃならん」
平松「親分、残念ながら赤線の火は消えて13年、へい」
大辻司郎さんは前回の老婆役であえて?歯抜けの役と思ったら、この役でも前歯2本ない。
金山「おい、モク1本よこせ」
やっぱりマルボロなんだな~。
金山「ああ、シャバの空気を吸うのも15年ぶりか」
車は煙を上げながらよたよた走り出す。
平松「そのかわり、このたび、お屋敷に特に作らせましたサウナ風呂で、とっくり垢を落としておくなせえまし。ヘヘヘヘッ…」
金山「サウナ風呂?」
平松「へい、当節はやりでございましてね。女のマッサージもはべらしてあるんでございます」
金山家に到着するとヒロミが待っていた。
定期的に出演している国景子さん。なんやかんや今のところ女性ゲストでは最多出演。
金山「これがあんまか? おい」
平松「マッサージ」
ヒロミが抱きついてきてウハウハな金山。「ああ、やっぱりシャバは、いいな。直ちに組の再建を図ろう。おい、香港へ電話入れろ」
香港
陳「金山さん、とうとう出てきたね。私、首長くして待ってたよ。おめでとう」
高木均さんといえば、ムーミンパパでおなじみらしい。「ありがとう」ではスリ係の刑事として1話だけ出演。
金山「ああ、いやあ、陳さん、香港のカポネといわれる、あんたに力を貸してもらわにゃらならん時が来たよ」
陳「私、あなたとの約束、忘れないよ。麻薬、どんどん回してあげるよ。でも、お金、大丈夫ね?」
金山「大丈夫。現金で10億円だ。耳をそろえて用意しましょう」
陳との会話を聞いた平松と女は驚く。
陳「オッケー。私、とびきり安くしてあげるよ。あなたのかわいい娘さん。5つのときに預かって育てた仲だからね。今、富子さんに代わるよ。えっ? あなたのかわいい娘さんだよ。パパだよ、お前のね」
富子と話す金山。富子はパパに会いたいと泣き出した。陳は取り引きの細かい打ち合わせのために富子を送るという。金山は娘にも会え、暗黒街にもカムバックできると陳に感謝する。
平松「夢にまで見ていた10億円がこんなに早くもらえるとは」
サウナに入っている金山にジュース?を出す平松。金山は全裸にタオルを巻いただけ、ヒロミは水着姿で金山の隣に座って金山の汗を拭く。
平松「さすが親分でございますね。思い起こせば16年前、ライバルの組の取り引き現場を襲って奪った10億円をちゃんとお隠しになっていらっしゃったとはね」
ヒロミ「ステキだわ。ねえ、親分、教えて、その10億円の在りか。このお屋敷のどこか? それとも銀行の貸金庫? あたし、う~んとサービスしちゃう」ベタベタ金山にくっつく。
白黒の回想シーン。襲撃される男たち。
金山「いや、そう簡単に言えるものか。15年を棒に振って、やっと自分のものにした血の出るような金(かね)なんだ。10億円は誰にも渡さないぞ、わしは。ハハハハッ…」
マシンガンをぶっ放す金山。札束を手にして大喜び。
黒木の部屋
ユミ「10億円か。ねえ、金山の身辺に潜入して、あたしたちがその隠し場所を突き止めてやらない?」
吹雪「それについちゃ香港の国際警察から耳寄りな情報が入った。香港のギャングの養女に行っていた金山の娘が帰ってくるんだ。子どものころに別れたんだから顔の違いは分からない。『胸に赤いバラを挿すのが合図。肉体的特徴は右首筋にホクロあり』」
ユミ「要するにあたしがその娘になりすますわけね」
吹雪「しかし、養女とはいってもギャングの情婦だからな」
島「ちょっとユミちゃんには荷が重いね」
ユミ「バカにしないでよ。自分だって坊やのくせに」
ギャングの情婦って、育ての親の陳と…ってこと!?!?
啓子「よしと。では、ここは、ひとつ啓子さんが。演技力で二十歳の色女の役をこなしてみせる…」
島「無理じゃないかね」←字幕ないと分からないくらいの小声。
啓子「うるさい。文句ある?」
吹雪「いいえ」
啓子「うん、じゃあ行きましょう」
島「あっ、ユミちゃん行こう」
部屋に入ってきた黒木。
啓子「ああ、ボスおかえんなさい。いってきます」啓子に続き、吹雪も出ていく。
黒木「どこへ行くんだい?」
島「ここは、われわれに任しといて。それより、ボス、ゴルフなんかして、おなか引っ込ましたほうがいいみたい。お相撲さんみたい」
ユミ「うん、なるほど」
1人残された黒木が自身のおなかを触る。へえ~、中年太りいじり? まったく太って見えないけどね。それにしてもまた吹雪が出ると風間が休み現象。
煙の噴くダットサンが走る。
啓子「あ~あ、今どき、あんなオンボロ車で高速道路を走るなんて、いったいどんな神経なのかしら。ああ、急がないと遅れちゃうわよ」
吹雪「定刻に着いてるとすりゃ、もう遅れてるよ」
東 京 国 際 空 港
胸に赤いバラの花を挿したチャイナドレスの富子が立っていたが、ギャングっぽい男2人に連れ去られてしまった。あとをつけてみることにした吹雪と啓子。
平松も空港に到着し、富子を追いかける。
車に乗るとき突然、ギャングの1人にキスする富子。が、油断させて逃げ出した。
時々出るけど、まあまあ久々の佐藤京一さん。
で、ギャングのもう1人は前回、ギャラン警部だった藤山浩二さん。
ギャング2人に追いかけられた富子は高架下に飛び降りた!?
高架下
吹雪「お嬢さん」上を見上げるとギャングたちが逃げていった。
啓子「あ~あ、なんてこった。せっかく成り代わろうと思ってたのに死んじゃうなんて」
吹雪「こうなったらしかたがない。イチかバチか死体に化けるんだね」
啓子「えっ? あたしが死体に?」
平松が「お嬢さま! 金山組のお嬢さま」と大声で捜していた。「もし、おいでになったら、ちょいとお御面(みづら)を拝借いたしとうござんす。あっしは平松という金山組唯一の子分でございます。親分の命を受けて、きょうはお嬢さまをお迎えに上がりました。もしお嬢さまに万一のことがありましたら、この平松、命を懸けてお守りいたします」
吹雪が富子をお姫様抱っこで運び、啓子がその場に横たわった。
平松は啓子の口から流れた赤いものをなめて血と判断し、これで10億円パアやんけとガッカリ。歩き出そうとする平松の足を何度も手で触る啓子。
平松「何…このガラクサ!」
が、いくら死体でも金の在りかを捜すのに役に立つかもしれないと気付き、啓子を背負って歩き出した。「二十歳の娘にしたら、おいどに脂つきすぎてんのとちゃうか」
金山のアジトに入ろうとした平松を白バイに乗り、警官姿の島が止めた。「なんだい、この車は。車検証、見して!」高圧的な島に怒りながらも、金庫にあると言ってアジトに入っていく平松と島。
陰に隠れれていたユミが後部座席で寝ていた啓子を起こし、吹雪から預かった体温を低下させ、心臓を止める薬を渡した。
平松「おい、税金泥棒! これ、車検証と違うか?」
島「そうです、すいません」
ギャング2人が金山のアジトを監視していた。望遠鏡で覗きながら死体の顔が違うような気がすると言う。少し小さくなった。兄貴は死後硬直で筋肉が収縮したんだろうとツッコミ。
でも、野際陽子さんのほうが背高いけどね。
いや~、やっぱりわざわざギャラン警部を吹き替えした意味が分からないほど、藤山浩二さんって渋い声なんだけどなあ。
平松が金山と啓子を対面させた。ホクロで富子と確認する金山。「富子、15年ぶりだっていうのに、お前、こんな変わり果てた姿でよ。5つのときから他人さまの手で育てられて、ああ、不憫だ、かわいそうに」
顔に落ちてくる涙に思わず「ばっちい」と口走ってしまう啓子。声がしたことに驚いて心臓に耳を当てる金山だが、娘の亡霊がしゃべらしたんだと自分を納得させた。殺したやつを呪って成仏できないでいる。お前を殺したやつはパパが必ずたたき殺してやる。だから、お前は三途の川を渡ってくれよと言い聞かせた。
ギャング2人組のいる部屋の窓に夕陽が当たる。涙を流す金山に娘の富子に間違いないと確信する。奪われた10億円を取り戻したうえで15年前のボスの恨みを晴らす。
啓子を監視している平松のもとにヒロミが戻ってきた。まだ金の在りかは明かさない。
平松「アホんだら。いくらジジイかて15年も女遠ざかってるんや。お前のな、ボインボインでいったら一発やんけ。それとも手ぇ抜いてんのと違うか」さりげなく触るな!
ヒロミの分け前は2億。平松は早く10億持って大阪行ってあんじょう暮らそうとヒロミとイチャイチャ。啓子のすぐそばでイチャイチャし始め、ヒロミの持っていたたばこが啓子のそばに落ちたので、啓子が平松の背中にタバコを入れた。
ヒロミは金山をマッサージして、なんとか隠し場所を聞き出そうとするが、教えない。
啓子が幽霊のように手をだらんとさせ、サウナに現れた。「パパ、あたし、浮かばれないの」と現れた。「たくさんお金をかけて立派なお葬式を出してちょうだい」
金山「死んだ娘までわしの金を狙っているのか」
啓子「地獄の沙汰も金しだい。パパ、あたしを成仏させて」
啓子の姿は消え、平松が死体が紛失したとサウナに来た。しかし、また部屋に戻ると啓子は手を組んでベッドに眠っていた。魂も肉体も迷っていると金山が不憫に思い、あす、盛大な葬式を出すと言い出した。葬式代は平松の立て替え。
お坊さんを100人呼んだヒロミ。棺の中の啓子が果物に手を伸ばす。葬儀社の人間として入り込んだ吹雪と島が啓子の手に気付く。島がバナナを食べさせようとするが、吹雪がトイレに困ると止める。
陳からの電話。富子の顔が見たいという陳に金山は富子が死んだとは言い出せない。
葬儀は取りやめるという金山。富子は死んでない、医者を呼べという。平松がひつぎを開けると胸元にリンゴと足元に半分食べかけたバナナ。
監視していたギャングたちも葬儀屋や坊主たちが帰っていくのに気付いた。
陳が来日するため、富子が死んだと分かると取り引きがご破算になると訳を話す金山。「陳のやつ、お前、こいつにぞっこんなんだから」
娘のように育ててきて…おえっ!!
金山「こんな顔して、お前、あんなけだものみたいなやつにできちまって、ああ、もう嘆かわしい、もう」
陳には富子が死んだことを気付かれないうちに取り引きを済ますため、今から隠し金を堀りに行こうという。
平松「待ちに待った時が来たでよ!」
関西弁やらいろんな方言が混じってるね。大辻司郎さんは東京生まれの東京育ち。
すっかり採掘の準備をした平松とヒロミだが、金山は最後の切り札だから、ブツを見るまでやめるという。
来日した陳を銃で脅して部屋まで連れてきたギャング2人組。部屋に入ると無礼を詫び、自分たちのボスが金山に殺され、10億円は、もともとわれわれの金だと話し、ボスの敵を討たせてくださいと土下座してお願いします。
陳は金山と特別な関係があるというが、ギャングが富子が死んだと話した。2階のベッドで寝かされていると陳に望遠鏡を渡したがベッドは空っぽ。ギャングが望遠鏡を覗くと啓子が食べ物を持ってきてベッドの上で食べていた。ギャングたちは富子が死んでないことをバレないよう、部屋の奥に座らせた。
啓子「丸1日、何も食べさせないなんてボスたちもひどいよ」
人の気配がして慌ててベッドに横になる啓子。平松とヒロミが部屋に入ってきて、ヒロミが10億の金と20億の麻薬も頂こうと提案し、平松に暗黒街のボスになるよう唆した。
結局、金山の部屋に行ってしまった陳。ギャングの兄貴分は弟分に富子を1発でしとめるよう命じた。
富子の顔を見せないように止める金山。富子は東京見物に行っているとごまかす。平松たちも焦り、ヒロミが死体役を申し出た。ヒロミがベッドに寝て、啓子をクローゼットに隠した。ヒロミを金山のもう1人の隠し子ということにして、富子は東京見物に行っているというというように言う。
平松「女子(おなご)って本当に悪党やな」
ライフルのスコープでベッドで寝ているヒロミを確認したギャングたちはまた混乱。しかし、兄貴がとどめをさすんだと言い、弟分がライフルで撃った。
平松が陳を連れて2階へ。陳はヒロミの顔を確認し、金山と別室で取り引きを申し出た。金山と陳が出ていき、平松は迫真の演技やったでとヒロミにキス。「女優はんにならはったらよかったんや」と話しかけても無言。「これ、いつまでヒロインのつもりでいるねん」と抱き起こし、本当に死んでいることに気付いた。
「カーテンをお閉め」とささやき、クローゼットから顔を覗かせる啓子。驚く平松にヒロミが隣のマンションの窓から撃たれたと説明。平松がカーテンを閉める際、窓に銃弾の痕が付いていることに気付いた。
啓子は死んだふりをしていて、平松の悪だくみはみんな聞いたと話し、5つのときにあたしを捨てたパパを恨んでるからおんなじだという。パパの10億円をそっくり頂戴するつもりで日本に帰ってきたので、あたしと組まない?と提案する。
CLUB HONGCONG
ナイトクラブの支配人室に行った陳。コウに香港のボスに内緒でヤクをひと握り分けてくれないか?と頼んだ。
コウ「あなた、香港では麻薬の仕事から外されとるのよ、ええっ? ボスにバレたら、私、首飛ぶ」
いつも怪しげな大泉滉さん。
昔、目をかけてやったじゃないかと懇願する陳に「私、妾、違う」と否定するコウ。「ミスター陳。あんたが香港のカポネといわれて暗黒街に君臨していたときの時代は、もう終わったのだ。それもな、15年も前にね、ええっ? ユー、ノウ?」
大げさに土下座して頼む陳。取り引きがうまくいけば10億円が手に入る。カムバックできるかどうかのラストチャンス。
デタラメ外国語で話をするコウと陳。コウは電話機の中に隠された白い粉の入った薬を渡した。「これで終わりだ。オーラス、チョン」
陳「ハコテンのリーチだよ。シェイシェイ、シェイシェイ」
取り引きの場所に啓子を背負っていこうとする平松に意図を聞く金山。平松は陳に富子の顔を見せないと何をしでかすか分からないと説明した。金山は、そのときはこれだと手にした銃を持って笑う。
相変わらず煙の噴くダットサンで金の隠し場所へ向かう平松と金山。村外れの古井戸の底に10億円を隠したという。
上田吉二郎さんの笑い声、癖になるな。
あとをついてきたギャングたちは取り引き場所に死体を連れていくはずがないと富子が生きていることを確信する。ギャングの車のあとをユミたちの乗った車がつける。
ユミ「いよいよ10億円が拝めそうね」
島「うちのボスが知ったら目を丸くするな」
吹雪「たまには鼻を明かしてやらなくちゃな」
煙というか火まで噴いてる平松の車。陳の待つ取り引き場所へ到着した。金山は富子も連れてきたといい、女は取り引きが済んだ後だという。
陳がアタッシェケースを開ける。「まあ、なめてみりゃ分かりますね。上等の麻薬だってこと」
虫眼鏡越しの金山の口元のアップ、いらん!
白い粉をなめて本物だとうなずく金山。
取り引き場所にやってきたギャングたちは車から啓子を降ろし、金山たちに銃を向けて脅す。「現ナマも麻薬もこっちへ頂くぜ」
金山は15年前の男たちだと気付き、銃を向ける。可愛い娘の体に穴が開くと脅すギャングに死体に穴が開ても痛くもかゆくもねえと銃を放つ。銃撃戦。
島、吹雪も加わり、ギャングたちを殴り倒していく。
ユミ「啓子さん、大丈夫?」
啓子「大丈夫じゃないわ、ひもじくって」
島ちゃん、赤いセーターに細かいストライプのズボンって珍しい格好。
陳は国際警察が来たことを察し、今のうちに10億円と金山に話しかけ、古井戸に向かう。陳が持ってきたのは、うどん粉。きょうの銃撃戦は全然当たらないね~。
いずれ10億円を手にしようと金山にサービスし過ぎて香港の組織からのけ者にされた陳は古井戸のある場所まで走る。陳も金山も弾切れ。
平松「おやじ弾切れ、陳さん息切れや。ざまあみろ! わいかて15年間、女上位に甘んじてきたんや。10億円はわいのもんや、わいのもんやで!」
目の前に広がるダム。陳や平松に責められ、金山は水の底に10億円があると嘆いた。
湖底に沈む稲山村
反対派は籠城の構え
古井戸がダムに沈むイメージ映像。
金山「わしは15年間もの間、なんのため辛抱してきたんだ。15年間も」
平松「わて、どないしてくれんねん、クソジジイ!」
陳「私の10億円…10億円」
啓子たちもダムの底に10億があると知らされ、ひもじい、おなかすいたとフラフラになる啓子。
黒木が車で駆けつけた。「みんなのやることはだね、すっかりお見通しなんだよ」と笑う。黒木の隣に来たのは富子。黒木は富子を保護し、陳がすっかり落ちぶれたのを見届け、15年前の記憶をたどって10億円の隠し場所は確か、この付近をおいては、ほかにないとやってきた。みんなは調べもせずに首を突っ込むから一人前になれないという。「まず調査、そしてこまやかなる思いやりってわけだ」と大きな寿司桶を差し出す。
寿司にかぶりつく啓子。のり巻きばっかりだ~。啓子のことを笑う吹雪たち。
金山はどんどんダムに近づく。「わしの金だ、わしの10億」と嘆く。
プロデューサー:近藤照男
小野耕人
*
脚本:池田雄一
*
擬斗:日尾孝司
*
音楽 :菊池俊輔
主題歌:キイハンター
非情のライセンス
作詩 :佐藤純弥
作曲 :菊池俊輔
唄 :野際陽子
テイチクレコード
*
黒木鉄也:丹波哲郎…字幕黄色
*
津川啓子:野際陽子…字幕緑
*
吹雪一郎:川口浩
*
島竜彦:谷隼人
*
谷口ユミ:大川栄子
*
平松:大辻司郎
金山(かなやま):上田吉二郎
*
ヒロミ:国景子
陳:高木均
コウ:大泉滉
*
藤山浩二
佐藤京一
富子:後藤ルミ
植田灯孝
ナレーター:芥川隆行
*
監督:降旗康男
<プロフェッショナル・キイハンター。次のカラーシグナルは…2億円を運ぶ現金輸送車が襲撃された。銀行員の証言で2人組のギャングが逮捕されたが、証拠不十分で釈放。だが、そのあと、犯人を証言した銀行員一家に対する執拗な恐喝が始まった。娘の新編が狙われ、誘拐の手も伸びてきた。キイハンターは銀行員の一家をガードしてギャングと戦うが、なぜか銀行員の裏切り行為はキイハンターを狙う。秘密は現金襲撃の符号。3つの木彫り人形に秘められている。次は…>
キイハンター
墓場に消えた
現金輸送車
に御期待下さい
う~ん、wikiなんかではギャラン警部の声を田口計さんが吹き替えたことになってるけど、やっぱりロベールの声が田口計さんの声じゃないかと思う。だって、吹き替える必要のない渋くていい声だもん。
コメディっぽくてもバンバン死人が出る回もあるのに比べると、今回はヒロミくらいした死んでないというレアパターン。上田吉二郎さんが最後まで出てたのがよかった。
上田吉二郎さんは1904年生まれで翌年11月に亡くなった。享年68歳。ついでにいうと、大辻司郎さんは2年後、38歳で…

